Le label HIN garantit la sécurité des données de santé numériques. Il s’agit d’une marque de qualité pour la communication sécurisée dans le système de santé. Il permet aux participants HIN de se distinguer en adhérant au contenu de la charte HIN. Continuer à lire Qu’est-ce que le label HIN et que signifie-t-il?
Label HIN
Label HIN et charte HIN
Sur quoi repose le label HIN?
Le label est fondé sur HIN, la norme en matière de communication dans le système de santé. Il est basé sur la charte HIN. Continuer à lire Sur quoi repose le label HIN?
Qu’est-ce que la charte HIN?
La charte HIN est un document qui décrit les éléments centraux de la sécurité des données dans le système de santé. En tant qu’engagement volontaire, la charte va au-delà du minimum légal et formule une approche intégrale pour la protection des données sensibles sur la santé. Continuer à lire Qu’est-ce que la charte HIN?
Quel est le but de la charte HIN?
La charte HIN fait prendre conscience de la nécessité d’avoir recours à des mesures de protection actives. Quiconque se penche sur le contenu de la charte et agit selon ses principes accroit sa sensibilisation et contribue ainsi à la sécurité des données dans le système de santé. Continuer à lire Quel est le but de la charte HIN?
Quel est le rapport entre le label HIN et la charte HIN?
Le label et la charte sont indissociables. Seuls l’assimilation de la charte et l’engagement à la respecter permettent l’utilisation du label. Continuer à lire Quel est le rapport entre le label HIN et la charte HIN?
Pourquoi le label HIN existe-t-il?
De nombreux professionnels et institutions cherchent un moyen de déclarer leur engagement en faveur de la sécurité de la communication électronique dans le système de santé. HIN a recueilli des suggestions correspondantes issues de la communauté et a créé le label. Continuer à lire Pourquoi le label HIN existe-t-il?
Le label HIN ne sert-il pas seulement à embellir l’image de son utilisateur?
Le label HIN n’a pas été lancé dans le but d’embellir l’image de son utilisateur, mais pour contribuer à la sécurité des données dans le système de santé suisse. Par conséquent, l’utilisation du label est toujours associée au respect de la charte HIN. Continuer à lire Le label HIN ne sert-il pas seulement à embellir l’image de son utilisateur?
Quels sont les avantages offerts par le label HIN?
L’adhésion à la charte HIN, sur laquelle repose le label, favorise la sensibilisation des professionnels de santé aux risques et contribue à la sécurité des données de santé numériques. Le label HIN rend cet engagement visible et permet aux professionnels de sensibiliser leurs patients et leurs partenaires. Continuer à lire Quels sont les avantages offerts par le label HIN?
A quoi sert le label HIN?
Le label permet aux participants HIN de se distinguer vis-à-vis de leurs patients ou de leurs clients et de se positionner comme prestataires de services responsables. Le label aide les patients à s’orienter dans le choix d’un prestataire progressiste et sûr sur le marché de la santé. Continuer à lire A quoi sert le label HIN?
Pourquoi a-t-on besoin du label HIN?
Les patients et les clients comptent sur la gestion soignée de leurs données sensibles. A cet égard, la numérisation pose des défis aux professionnels de la santé et suscite parfois une certaine inquiétude chez les patients. Les labels sont un moyen répandu d’aider les consommateurs à s’y retrouver, par exemple en ce qui concerne les … Continuer à lire Pourquoi a-t-on besoin du label HIN?
Qui est à l’origine du label HIN?
L’émettrice du label HIN est Health Info Net AG (HIN). HIN est la norme en matière de communication sécurisée et de traitement en toute confiance des données sensibles pour les professionnels de la santé en Suisse. La communauté HIN (l’ensemble des participants HIN) réunit plus de 25’000 professionnels de santé et 1’000 institutions (état 2019). Continuer à lire Qui est à l’origine du label HIN?
Où puis-je obtenir des informations complémentaires sur le label HIN?
Vous trouverez des informations complémentaires sur le label HIN à l’adresse www.hin.ch/fr/label. Le manuel contient le règlement, les spécifications et des exemples d’utilisation. Si vous avez d’autres questions, veuillez contacter le support HIN. Continuer à lire Où puis-je obtenir des informations complémentaires sur le label HIN?
Quel est l’effet du label HIN?
Plus les données de santé sont traitées et échangées de manière numérique, plus la protection des données devient problématique. Le label HIN et la charte HIN visent à sensibiliser les professionnels de santé et les patients aux mesures de sécurité pertinentes (Security Awareness). Continuer à lire Quel est l’effet du label HIN?
Comment est-ce que HIN vérifie si un individu utilise le label légitimement?
Seuls les participants HIN sont autorisés à utiliser le label. La commande de matériel et le téléchargement de modèles sont donc liés à un raccordement HIN. HIN se réserve le droit de vérifier le type d’utilisation et d’exiger des ajustements ainsi que de sanctionner l’utilisation abusive du label ou la violation du règlement avec avertissement … Continuer à lire Comment est-ce que HIN vérifie si un individu utilise le label légitimement?
Le label HIN peut-il être retiré?
Oui, notamment en cas d’abus ou de violation du règlement. Le droit d’utilisation est limité aux fins décrites dans le règlement et peut être révoqué par HIN à tout moment sans indication de motifs. Dans tous les cas, le droit d’utilisation du label HIN expire à la fin du contrat qui établit l’adhésion HIN. Continuer à lire Le label HIN peut-il être retiré?
Utilisateurs (médecins, PS, institutions)
De quoi est composé le label HIN?
Le label HIN est constitué d’une image (logo du label) et d’un composant texte. Ni l’image ni le texte ne peuvent être modifiés. Les spécifications correspondantes sont consignées dans le manuel. Continuer à lire De quoi est composé le label HIN?
En tant que professionnel de santé, dans quelles circonstances puis-je utiliser le label?
HIN permet en principe à tous les participants HIN d’utiliser le label dans le contexte de leur cabinet ou de leur institution. L’utilisation du label exige l’engagement et la volonté du participant HIN de se pencher activement sur la charte, de respecter son contenu et d’agir selon ses principes. Continuer à lire En tant que professionnel de santé, dans quelles circonstances puis-je utiliser le label?
Dans quelles circonstances une institution peut-elle utiliser le label?
HIN permet en principe à tous les participants HIN d’utiliser le label dans le contexte de leur cabinet ou de leur institution. L’utilisation du label exige l’engagement et la volonté de l’institution de familiariser ses collaborateurs avec le contenu de la charte et de les habiliter à agir selon ses principes (p. ex. par le … Continuer à lire Dans quelles circonstances une institution peut-elle utiliser le label?
Comment utiliser le label HIN?
Les participants HIN ont le droit d’utiliser le label ainsi que le contenu et le matériel connexes fournis par HIN. Le label peut en principe être apposé sur tous les types de supports de communication (papier à lettres, site web, portes d’entrée, etc.) Vous trouverez des exemples d’utilisation et les spécifications dans le manuel. Continuer à lire Comment utiliser le label HIN?
A quelles règles dois-je me conformer dans le cadre de l’utilisation du label?
L’utilisation du label exige l’engagement et la volonté du participant HIN de respecter le contenu de la charte et d’agir selon ses principes. Le contenu et le matériel fournis par HIN (charte, logo, éléments de texte, modèles d’impression etc.) doivent être utilisés dans leur forme actuelle et ne peuvent être modifiés. Vous trouverez les spécifications … Continuer à lire A quelles règles dois-je me conformer dans le cadre de l’utilisation du label?
Avec quels produits de raccordement HIN le label peut-il être utilisé?
Le label HIN peut être utilisé avec tous les raccordements HIN (abonnement, Gateway, Mail Gateway). Continuer à lire Avec quels produits de raccordement HIN le label peut-il être utilisé?
Le label HIN est-il une marque de qualité pour l’accès au DEP?
Non. Le label HIN n’a pas de lien direct avec le dossier électronique du patient (DEP). Continuer à lire Le label HIN est-il une marque de qualité pour l’accès au DEP?
Où puis-je commander du matériel pour le label?
Vous pouvez télécharger et imprimer vous-même de nombreux modèles et contenus au lien suivant: www.hin.ch/fr/ueber-hin/download-und-bestellung/ Sur cette page, vous trouverez également un formulaire de commande pour l’offre du label. Continuer à lire Où puis-je commander du matériel pour le label?
Je n’ai pas de raccordement HIN. Puis-je tout de même utiliser le label?
Non, le label HIN est réservé aux participants HIN. Lien vers les produits de raccordement: www.hin.ch/fr/product-finder/ Continuer à lire Je n’ai pas de raccordement HIN. Puis-je tout de même utiliser le label?
Je ne suis pas un professionnel de santé mais travaille (p. ex.) dans l’administration. Puis-je tout de même utiliser le label?
Le label HIN s’adresse aux professionnels de santé ainsi qu’aux institutions du système de santé. Si vous travaillez au sein d’une telle organisation et disposez d’un raccordement HIN, vous pouvez utiliser le label dans ce contexte. Veuillez vous adresser à votre spécialiste informatique ou de communication responsable et attirer son attention sur le label HIN … Continuer à lire Je ne suis pas un professionnel de santé mais travaille (p. ex.) dans l’administration. Puis-je tout de même utiliser le label?
Je ne suis pas un professionnel de santé et je souhaite communiquer de manière numérique en toute sécurité. Puis-je acquérir un raccordement HIN et donc le label?
L’acquisition d’un raccordement HIN n’est pas strictement réservée aux professionnels de santé. La condition est d’être en relation ou de communiquer régulièrement avec des acteurs issus du système de santé. Veuillez vous adressez au HIN Customer Care Center afin que nous puissions examiner votre cas précis. Continuer à lire Je ne suis pas un professionnel de santé et je souhaite communiquer de manière numérique en toute sécurité. Puis-je acquérir un raccordement HIN et donc le label?
Combien coûte le label HIN?
L’utilisation du label HIN est gratuite/comprise dans le raccordement HIN. Continuer à lire Combien coûte le label HIN?
Puis-je modifier le label pour l’harmoniser avec l’apparence de notre institution?
Non, cela n’est pas permis. Le contenu et le matériel fournis par HIN (charte, logo, éléments de texte, modèles d’impression etc.) doivent être utilisés dans leur forme actuelle et ne peuvent être modifiés. Vous trouverez les spécifications exactes ainsi que le règlement dans le manuel. Continuer à lire Puis-je modifier le label pour l’harmoniser avec l’apparence de notre institution?
Puis-je ajouter quelques règles mises en place dans notre cabinet dans la charte HIN?
Non, cela n’est pas permis. Le contenu et le matériel fournis par HIN (charte, logo, éléments de texte, modèles d’impression etc.) doivent être utilisés dans leur forme actuelle et ne peuvent être modifiés. Vous trouverez les spécifications exactes ainsi que le règlement dans le manuel. Continuer à lire Puis-je ajouter quelques règles mises en place dans notre cabinet dans la charte HIN?
Comment puis-je expliquer de manière simple et concise le label HIN à mes patients?
Le label HIN garantit la sécurité des données de santé numériques. Avec le label, les professionnels de santé, les cabinets ou les institutions montrent qu’ils assument leur responsabilité en matière de protection des données et indiquent que, chez eux, les données sensibles sur la santé sont entre de bonnes mains. Continuer à lire Comment puis-je expliquer de manière simple et concise le label HIN à mes patients?
Qu’apporte le label aux médecins ou thérapeutes/cabinets/institutions?
Le label HIN permet de distinguer facilement les acteurs avec ou sans raccordement HIN. En communiquant de manière sécurisée avec votre connexion HIN et en échangeant des données sensibles de manière protégée, vous respectez également les lois et codes de conduite dans le monde numérique. En agissant selon les principes de la charte, sur laquelle … Continuer à lire Qu’apporte le label aux médecins ou thérapeutes/cabinets/institutions?
Le label HIN est-il limité dans le temps?
Le label HIN peut être utilisé tant que vous avez un raccordement HIN. Continuer à lire Le label HIN est-il limité dans le temps?
Puis-je intégrer le label HIN à mon papier à lettres?
Oui. Des exemples (dont celui-ci) sont décrits dans le manuel du label. Continuer à lire Puis-je intégrer le label HIN à mon papier à lettres?
Puis-je afficher le label HIN sur mon véhicule?
Oui, à condition que le véhicule en question soit utilisé dans le contexte de votre activité professionnelle, p. ex. par un médecin pour les visites à domicile, pour le transport des patients etc. Continuer à lire Puis-je afficher le label HIN sur mon véhicule?
Puis-je intégrer le label HIN au site web de notre cabinet?
Oui. Veuillez utiliser le fichier image disponible sur la page de téléchargement et reliez-le si possible à l’URL www.hin.ch/label. Continuer à lire Puis-je intégrer le label HIN au site web de notre cabinet?
J’utilise HIN Mail. Puis-je intégrer le label à ma signature?
Pour des raisons de sécurité, nous déconseillons d’intégrer des éléments graphiques à la signature d’e-mail. Utilisez plutôt le texte «HIN • Nous protégeons vos données» avec le complément «Les e-mails correctement cryptés portent la mention [HIN secured] dans l’objet du message.» Vous trouverez un exemple dans le manuel du label. Continuer à lire J’utilise HIN Mail. Puis-je intégrer le label à ma signature?
Qu’est-ce qu’une «byline»?
Une byline est un complément de texte qui accompagne le label afin de le rendre plus communicatif. La byline «Nous protégeons vos données patients.» ne peut pas être utilisée seule, mais doit toujours être combinée au label. Continuer à lire Qu’est-ce qu’une «byline»?
Patients/clients
En tant que patient, puis-je utiliser le label HIN pour signaler que la protection de mes données est importante pour moi?
Non, le label HIN ne peut être utilisé que par les participants HIN. Vous pouvez toutefois parler du label HIN à votre médecin, votre thérapeute ou votre hôpital. Si ce dernier dispose d’un raccordement HIN, il peut communiquer avec vous de manière sécurisée via la fonction HIN Mail Global. Continuer à lire En tant que patient, puis-je utiliser le label HIN pour signaler que la protection de mes données est importante pour moi?
En tant que patient, que m’apporte le label HIN?
Plus les données de santé sont traitées et échangées de manière numérique, plus la protection de ces données devient problématique. Le label HIN et la charte HIN visent à sensibiliser les professionnels de santé et les patients à l’importance des mesures de sécurité (Awareness). En tant que patient, vous en profitez directement. Continuer à lire En tant que patient, que m’apporte le label HIN?
En tant que patient, comment puis-je communiquer par e-mail de manière sécurisée avec mon médecin/thérapeute?
Pour communiquer de manière sécurisée avec des participants non raccordés à HIN (p. ex. patients), HIN offre la fonction HIN Mail Global. Parlez-en à votre médecin/thérapeute. Continuer à lire En tant que patient, comment puis-je communiquer par e-mail de manière sécurisée avec mon médecin/thérapeute?
Le label HIN est-il une marque de qualité pour l’accès au DEP?
Non. Le label HIN n’a pas de lien direct avec le dossier électronique du patient (DEP). Continuer à lire Le label HIN est-il une marque de qualité pour l’accès au DEP?
Qu’est-ce que cela signifie lorsque mon médecin/mon thérapeute dispose du label HIN?
Avec le label HIN, votre médecin/thérapeute déclare qu’il traite vos données sensibles de manière particulièrement confidentielle et qu’il utilise son raccordement HIN pour la transmission électronique de ces dernières. En utilisant le label, il confirme son adhésion à la charte HIN. Il signale ainsi que, dans son cabinet ou son institution, la sécurité et la … Continuer à lire Qu’est-ce que cela signifie lorsque mon médecin/mon thérapeute dispose du label HIN?
Qu’est-ce que cela signifie lorsque mon médecin/mon thérapeute ne dispose pas du label HIN?
Cela peut signifier différentes choses – par exemple, qu’il n’a pas de raccordement HIN. Ou que malgré son raccordement HIN, il renonce à utiliser le label. Ou encore qu’il collabore avec un autre fournisseur. Parlez-en à votre médecin/thérapeute! Continuer à lire Qu’est-ce que cela signifie lorsque mon médecin/mon thérapeute ne dispose pas du label HIN?
Le label HIN est-il une marque de qualité pour l’accès au DEP?
Non. Le label HIN n’a pas de lien direct avec le dossier électronique du patient (DEP). Continuer à lire Le label HIN est-il une marque de qualité pour l’accès au DEP?
Le label HIN signifie-t-il que mes données de santé sont en sécurité?
Avec le label, votre médecin/thérapeute déclare qu’il est conscient du caractère particulièrement sensible des données de santé dans le monde numérique et qu’il les protège activement. Cependant, une sécurité à 100% ne peut être garantie. Continuer à lire Le label HIN signifie-t-il que mes données de santé sont en sécurité?
