La Ligue pulmonaire Berne conseille et prend en charge les personnes souffrant de maladies pulmonaires et d’insuffisance respiratoire. Pour sa communication sécurisée et protégée, la Ligue pulmonaire Berne utilise désormais un Mail Gateway HIN et est atteignable en toute sécurité sous le nom de domaine @lungenliga-be.ch.